الخاسر الأكبر的中文翻译

例句与用法

1. اعتقد بأني أنا الخاسر الأكبر
   我看我更没用
2. والواقع أن الدول الجزرية الصغيرة النامية من المحتمل أن تكون الخاسر الأكبر اقتصاديا، مع عدد كبير من السكان المشردين إذا ما تجاوزت درجات الحرارة العالمية مستويات ما قبل المرحلة الصناعية بـ 1.5 م.
   事实上，如果全球平均气温上升超过工业化前时代平均温度的1.5℃，就将造成大规模人口流离失所，小岛屿发展中国家的经济将成为最大的输家。
3. وأكبر المستفيدين من الوضع القائم هم أكثر قابلية للجوء إلى التقاليد للمحافظة على السلطة والامتيازات، وأيضاً للتحدث باسم التقاليد، بينما يكون أكثر المهمشين والمتضررين هم الخاسر الأكبر من النهج القائم على القيم التقليدية لإعمال حقوق الإنسان.
   现状的最大受益者最可能求助于传统来维持权力和特权，并为传统辩护，而从传统价值出发对待人权，则会使最边缘化、权利最少的人蒙受最大损失。
4. وأكبر المستفيدين من الوضع القائم هم أكثر قابلية للجوء إلى التقاليد للمحافظة على السلطة والامتيازات، وأيضاً للتحدث باسم التقاليد، بينما يكون أكثر المهمشين والمتضررين هم الخاسر الأكبر من النهج القائم على القيم التقليدية لإعمال حقوق الإنسان.
   从现状中受益最多者最可能求助于传统来维持权力和特权，而在现状下最被边缘化、权利最少的人从人以传统价值观对待人权的做法中蒙受的损失最大。